天下大事,必作于细;天下难事,必成于易!
[原创] 图解如何将smi字幕转换成srt格式?
上一篇 /
下一篇 2007-03-17 19:12:41
/ 个人分类:研学之道
绿色建筑博客YNof$U6`ea0tp$a 绿色建筑博客b\qP
pxJ$w
绿色建筑博客J][@;W${[6W"l《老友记》是一部很经典的美剧,很多人推荐将用于英语学习!绿色建筑博客:^
dd6{.i JhTX9N5u/J
绿色建筑博客_W2o3n,d!r目前,网络上提供下载的《老友记》英文字幕均是 smi格式(中文字幕倒是srt格式的),使用很不方便。我找了很久也没有找到现成的srt英文字幕。为了便于学习,本文介绍一种将smi格式字幕转换为srt格式的方法,希望对大家有所帮助!
3eLK5E~
tE0vMv(u&h-s0为了实现格式转换,需要用到一款叫popsub的软件,下载地址是:绿色建筑博客M/A%}uDW
2V].@&Ox
OUS0http://www.mediafire.com/?6nno2j4ke3n绿色建筑博客M^)e U*VP
8YM`9Qn HtD%b0 绿色建筑博客"Q.M4bJ+d7\.R/kw
}7R9h`t^|
|0下面谈具体步骤:
$sR:lk iJ;s0绿色建筑博客8[$i&`%p)X\%e1)用popsub打开smi格式的时间轴
i}v.\jU2T0绿色建筑博客,S-ND)Ft`6a
BM;B;QS2_
P0绿色建筑博客3g2mZfh?u;o 绿色建筑博客$Qy8M P9L$Z
绿色建筑博客,l4b9w%gU
d5OH-| rA Wn0