透明性【Transparency】——柯林·罗

“透明性”，“空间——时间”，“同时性”，“渗透【interpenetration】”，“叠和【superimposition】”，“矛盾【ambivalence】”，在当代建筑学著作中，这些词及其他类似的词经常作为同义词使用。我们熟悉其使用但很少分析其效用。把这些相近的定义加工成高效的批评工具也许是学究气的。然而，本文将冒着被认为迂腐的危险试图解释透明性这一概念被赋予的多层含义。