中国的创新课题

上一篇 / 下一篇  2007-11-11 16:57:49 / 个人分类:技术发展

查看( 311 ) / 评论( 6 )
德国之声 中国正在变成设计大国?
 
  中国迄今的名声是廉价的生产基地和盗版天堂。但如今,中国自主设计的产品也越来越多。它们会改变西方的商品世界吗?德国之声记者报导如下:

 

  听起来似乎有些怪诞,但情况确实如此:不是什么豪华亮眼的产品,而是一款减轻家务活儿的洗衣机,最好地表明了中国目前在产品设计方面正在迎头赶上世界水平。今年三月,由海尔集团设计、生产的这款洗衣机荣获2007年度“红点设计大奖”(Red Dot Design Award),首戴世界顶级家电设计王冠。这是中国家电第一次获此国际奖项。

  放眼国际市场的海尔集团现今已意识到,要想创建品牌,外观也是非常重要的。据德国《经济周刊》报道,三年前,海尔雇用的外形设计师还不到10名,而现在,在该公司旗下开发产品的设计师已达25到30名。这一举措显然非常值当,因为今天的海尔在国际冰箱市场上已名列前茅。

 

以自主设计取代盗版

 

  中国企业不仅在家电领域试图摆脱纯粹加工的形象,摆脱盗版天堂的坏名,就是活跃在其它产品领域的中国厂家如上海生产手机的ZTE集团、生产计算机的联想集团或生产电子产品的TCL集团也都越来越重视开发自己的产品设计能力。“在中国包括台湾,人们越来越意识到,仅仅仿造是不够的,”世界权威的iF汉诺威国际论坛设计有限公司(International Forum Design Hannover GmbH)经理维格曼(Ralph Wiegmann)这样说道。他表示,被提名参加全球设计大奖赛并获奖的出自中国企业的产品越来越多,这一点就表明了中国企业观念的转变。

  据研究设计发展趋势的德国行家颜迪克(Dirk Jehmlich)的观察,西方生产厂家对中国企业表现出的新实力表示欢迎。颜迪克就职于汉堡的趋势研究中心(Trendbuero),担任该中心北京分部的经理。在设计发展趋势领域,汉堡趋势研究中心是第一家在中国设立分支机构的德国公司,他们也为中国企业提供咨询。颜迪克告知,过去,西方企业都是自己设计产品,比如儿童车或者手机,然后交给中国厂家生产,而今天它们干脆也请中国厂家一并提出设计建议。虽然西方消费者对这些中国厂家可谓一无所知,然而事实是,今天西方市场上出售的儿童车或者计算机,其中很大一部分的设计都源自中国。

 

要么设计 要么就被淘汰

 

  颜迪克解释道,产品外观设计的意义在中国之所以突然变得如此重要,原因也在于和南美洲或非洲国家相比,中国的劳动力今天已不算廉价,因此,中国厂家必须打出其他优势比如说时尚设计才能保住生存。iF公司经理维格曼也证实说,中国培训产品设计人才的机构的数量近年有所增长,即使目前其培训质量还没有达到西方水准,“但几年之后情况就会大大改观”。


外观像狗的吸尘器

 

  中国的产品设计,特点何在?有什么特点吗?就此维格曼表示:“特点是有的。”最好的例子是茶具,在设计壁薄体轻的瓷器方面中国设计师实力雄厚。但在另一方面,为国际市场设计的产品假若带有浓重的本国品味往往是行不通的,最具说服力的例子就是一款看上去像狗的吸尘器,毕竟,这样的看似好玩的设计花样得不到西方消费者的青睐。但是在数字产品设计方面,却没有什么典型的民族元素可言。按维格曼的说法,平面屏幕就是平面屏幕,没什么花样可变。

  设计发展趋势研究家颜迪克表示,由于文化大革命的影响,中国在产品设计方面没能形成自己的特色。他认为,中国还需10到15年的时间,才可能形成本国特色。中国消费者目前还热衷于西方设计,也是因为中国的设计师大都是在西方学成的,因而难免习惯使用“西方设计语言”。

  全球化的日常生活不久将变得中国化吗?

  据《柏林报》的一篇报道,麦当劳在全球颇为成功的一次广告活动就有中国人的积极参与。几年前,无论麦当劳在世界的哪个角落做广告,播放的一律都是“I'm lovin' it!”的广告主题曲,该曲就是在中国制作的。据说,折叠式手机也是中国人想出来的。德国这份报纸试问道,西方是否会丧失“日常生活所需产品的设计垄断权”。

  颜迪克就不认为,西方的商品世界不久后看上去会是两样。就是iF公司经理维格曼也否定说:“我们不必担心。”他表示,中国依然更多地是在模仿,是在步后尘,而不是在创新,但这并不表明,西方的产品设计人员就可以高枕无忧了。(作者 Andreas Leixnering)

 

来源:

http://www.singtaonet.com/ed_china/200709/t20070904_611012.html


TAG:

集成能源系统 cnlwh 发布于2007-11-11 17:07:58
美国之音 中国由仿造大国变创新大国?
       
  中国仿造技术规模之大、速度之快历来是欧美国家批评中国侵犯知识产权的把柄,为工业化国家所诟病。但是,中国公司最近在仿造基础上进行的一系列技术创新引起国际社会关注。那么,中国能否成为第二个日本,由仿造大国变成一个技术创新大国呢?

  中国电讯零售市场惊现美国苹果牌手机iPhone,引发美国媒体和业内人士的强烈关注。美联社的报道指出,今年6月刚刚推出的苹果牌手机iPhone集电脑、电话、音频和视频等多种当今最尖端的科学技术于一身,目前只在美国国内出售。报道指出,中国市场上的iPhone来自深圳,其他克隆版iPhone正在陆续登场。

  更加让媒体和业内人士目瞪口呆的是,位于深圳的多媒体制造商魅族公司不久前宣布推出一款新型多功能手机。根据这家公司的介绍,这种手机的基本特征及外型和苹果手机没有太大差别,同时还具有更先进的功能。

  这种被称为MiniOne的手机配备苹果手机不能使用的更为流行的软件,支持多种格式的音频视频播放系统。它还突破了苹果iPhone只能和手机服务提供商AT&T联用的限制,可以和世界各地的电话服务系统联网。当然,最重要的优势是生产成本和零售价格,魅族MiniOne的平均零售价格将比苹果iPhone便宜一半左右。按照公司的计划,魅族MiniOne将于明年年初上市。

  魅族MiniOne的上市计划刚刚面世,就遭到国际媒体的一片“围剿”。美国著名科技网络ENGADGET发表了题为《苹果的律师们,你们该采取行动了》的评论,指责魅族MiniOne抄袭苹果iPhone。接着,欧美其他科技媒体争相为苹果公司打抱不平,认为MiniOne是iPhone的克隆版。

  位于华盛顿的民间智囊组织--美国进步研究中心科技版权部研究员斯宾塞.博尔对美国之音表示,中国的多功能手机就像许多其他产品一样都有盗版的嫌疑。

  他说:“中国已经有了他们自己的iPhone翻版,并且表示他们做了许多改进。但是,让我们拭目以待吧,根据我的经验,许多中国推出的新产品都不可避免地带有仿冒的痕迹。”

  但是,9月份出版的最新一期美国科普杂志——大众科学发表的题为《中国的科技克隆》的文章却表达了不同的观点。

  文章指出,魅族MiniOne克隆苹果iPhone的某些基本特征是不争的事实,但是,MiniOne代表了中国科技克隆的最先进水平,即不仅为降低成本而抄袭西方制造商的设计,而且在抄袭的基础上加以改进,使新产品在设计和功能上都超过了被抄袭的产品。文章认为,魅族MiniOne也许会成为中国过去30多年仿造工业跃上一个新台阶的标志,中国制造业可能正在揭开一页新的篇章。

  文章的作者丹尼尔·柯佩尔是一位多产的科技专栏作家,他为了魅族MiniOne专程前往中国进行调查。虽然由于事关产品的敏感性,他没有接触到这种产品和产品的设计和开发人员,但是,这次中国之行使他了解到有关中国仿造工业的大量第一手资料。

  柯佩尔在接受美国之音采访时说,他在文章中谈到中国仿造工业时尽量使用“克隆”而不用人们通常使用的“盗版”,因为他觉得这两个用词之间有很大的区别。

  他说:“我觉得(中国式)克隆在某种程度上是过去日本在当代的翻版。日本人在二战后对西方产品进行大量廉价的仿造,你可以说这是盗版。但是在30年之内,日本生产出世界上最好的产品,现在没有人指责丰田汽车是通用汽车的假冒伪劣产品。现在你在中国各地可以看到许多假冒伪劣产品,但是,中国培养出大量精明的工程技术人员,他们正在利用早期的盗版仿造过程中学到的东西开发出具有创新性的产品。”

  回到魅族NiniOne的话题,柯佩尔表示,他并不否认中国的多功能手机借鉴和模仿了苹果公司产品的某些工艺和技术,但是,他强调指出,简单的抄袭永远不能摆脱平庸的模仿,而模仿一种设计、然后在此基础上加以改进就绝对是一种创新。

  他对美国之音表示:“你可以争辩说MiniOne不如iPhone, 但是它却具有更多的功能,因此,也有人说后者不如前者。但是,一个不争的事实却是,MiniOne具有独特的普及功能,可以拥有比iPhone多得多的用户。所以,当MiniOne推出之后,苹果公司可能会说,为什么我们没有想到这一点,我们怎么会设计出人们想要但是却不能使用的产品呢?”

  柯佩尔说,借鉴和模仿是创新的必由之路,这方面即使是拥有当今多功能手机最新技术的苹果公司也不能避免。他透露了一个令外界十分惊奇的事实:苹果iPhone的一项关键性技术是它的全触摸屏幕操控技术,这种屏幕同时具有萤光屏和键盘按钮的多媒体功能。他说,这种触摸式屏幕是由德国制造的,但它的专利技术既不是美国的,也不是欧洲的,而是属于中国的。

  尽管欧美舆论普遍认为魅族MiniOne有抄袭苹果iPhone之嫌,但是,苹果公司却始终表示沉默。美国著名的科技专栏记者柯佩尔表示,苹果公司借鉴中国的多功能触摸屏幕操控技术的事实表明,这种多功能手机的设计概念究竟是谁最先发明的还很难说清。(作者:许波)

来源:美国之音
http://www.singtaonet.com/ed_china/200709/t20070907_613647.html
集成能源系统 cnlwh 发布于2007-11-15 12:17:04
中国需要鼓励“自下而上”的创新



中国必须鼓励青年科学家参与创新.jpg


中国必须鼓励青年科学家参与创新



  今年8月,总部设在巴黎的经济合作与发展组织(OECD)发布了一份涵盖广泛的关于中国创新的报告,它得出结论说,中国还远没有达到它期望在2020年达到的“创新型”经济。(参见:中国没有收获创新开支增加的收益)。

  经合组织发现,尽管中国在研发开支上快速增加,自从1995年以来每年增加19%,但是中国把大部分的钱花在开发新产品而不是获得基本知识,而创新往往依赖这种基础知识。

  这份报告也批评了不同政府部门之间的创新政策彼此分裂,有时候还相互冲突,所有政策都采取了一种“自上而下”的方式,这份报告指出:研究与创新政策“经常没有利益攸关者的参与。”

  经合组织主要的建议是,中国应该更多地在基础研究投资,并建立更连贯的创新政策。这两项建议都非常重要。实际上,许多中国科学家已经多次提出了这些建议。

  但是,如果没有一种文化来鼓励科研和行政等级中最底层的青年科学家有创造性的主动研究,以及没有一种透明的系统来为资金分配作决定,经合组织的建议只会起到有限的效果。

大科学PK独立主动性

  思考一下基础研究的情况。虽然中国科技预算中用于基础研究的比例与发达国家相比还相对较小,其数量也是在稳步增加的。然而,这些资金中很大部分花在了大科学工程上。有一些资金则花在大型科研仪器上,中国科学家甚至可以在其欧美同行面前为这些仪器而骄傲。还有一些资金花在了国际合作项目中,诸如国际热核工程和人类基因组工程。

  就这些项目自身而言没有什么不对的,它们经常可以产生重要的科学。问题是它们同时也强化了中国科学界已经存在的很强的等级结构。在这样的结构中,数十个甚至是数百个青年科学家在一位首席科学家的领导下工作。

  当然,由于大科学工程经常耗资上千万美元,由数百个科研项目构成,确实需要有人进行总体控制,以确保资源能有效地分配并组织进行必要工作。但是对于这个科研司令官而言,确保资源分配和组织工程更加重要,而不是培养青年科学家的独立创造。

  说这些大科学项目不能培养青年科学家是不公平的。中国的科研院所经常骄傲地指出,这些大工程激发和培育了青年人才。但是,在大科学项目运作的等级结构中,青年科学家的首要任务是确保分配给他们的任务和项目能有效地完成,而不是培养进行独立思考的能力。结果,青年科学家们可能日益远离创新,而不是接近它。

  近年来,有很多努力来鼓励青年科学家的独立科研创意。例如,国家自然科学基金委就促进了这些创意。但是,即使是自然科学基金委也在想法把其本来相对较少的预算中更多的钱放到“大科学”中,以产生更多能吸引注意力的科研成就。

  例如,2006年国家自然科学基金委的开支中,5.3亿元被花费在“重大和主要科研项目”上,这些项目不属于可以自由申请的面上项目。这笔经费占到基金委44.6亿元的资助总额的11.9%。近年来,自然科学基金委对重大和主要科研项目的资助在稳步增加。

自下而上的决策

  很难说是中国科学领导人采纳的“自上而下”的方式让他们决定进行更多大型项目,还是更多大型项目让他们采取自上而下的方式。但是无论如何,很明显这两种情况相结合减少了青年科学家作出独立创意的可能性。

  更进一步而言,这种基于等级体制的自上而下的方式––––从这样的体制中政治和行政领导人获益最多––––更容易忽视其它利益攸关者、特别是最底层年轻科学家的利益,因为决策是居于顶端的少数几个人做出的。

  如经合组织的报告所观察到的,这种情况经常导致政策之间的冲突,因为等级体制让高级官员可能寻求将自己的影响(和利益)最大化,而不是容纳其他官员的利益,更不要说级别较低的利益攸关者。

  相反,一种“自下而上”的体制会让青年科学家都参与进来,它也会采取一种更加开放和透明的方式做决策。这种体制可能减少不同政策之间的冲突,因为这样的一套系统将更可能采纳一些惠及大多数人的政策。

  更加重要的是,更多考虑青年科学家的创意将会提高科研方案之间的竞争。从长期来看,只有最有创新价值的项目才会得到资助,对科研资助的竞争将会变成促进创新的方式。

贾鹤鹏,科学与发展网络 (SciDev.Net)中国地区协调员
http://www.scidev.net/chinese/ga ... icle&itemid=228
集成能源系统 cnlwh 发布于2008-01-15 17:08:00
联合国鼓励贫穷国家发展创意产业



联合国鼓励贫穷国家发展创意产业.bmp


2006年11月18日,联合国贸易与发展会议秘书长素帕猜・巴尼巴滴(Supachai Panitchpakdi)在越南河?举行的亚太经合组织峰会上发言。REUTERS/Adrees Latif

  路透日内瓦1月14日电(记者Robert Evans)---本周一,联合国启动一项新的计划,帮助打开贫穷国家的“眼界”,开发其从艺术到时尚的创意工业的巨大出口潜力。

  联合国贸易与发展会议(贸发会议)秘书长素帕猜・巴尼巴滴(Supachai Panitchpakdi)称,发展中国家应该以中国为鉴。2005年,中国的创意品出口排名世界第一。

  “如果有效的政策到位,创意产业经济有促进经济增长的巨大潜力,能够创造就业机会和增加出口收入,”他在为期两天的会议上说。参加此次会议的与会者主要是来自非洲、亚洲和拉丁美洲国家的部长及官员。

  “我们所想要做的就是打开许多发展中国家领导人的眼界,发掘其本国的未被发现的潜力,” 贸发会议的专家Edna dos Santos称。

  贸发会议称,创意产业——其中包括传统民俗文化、表演艺术和绘画,以及设计和音像制品,比如电影和电脑游戏——是世界上最具活力的经济部门之一。

  据贸发会议一份报告称,在这个常常被忽视的创意产业领域,创意产品和服务的贸易额已经由1996年2348亿美元迅速升至2005年的4452亿美元。2000年至2005年的年均增长率为8.7%。

  较贫穷的国家已加强了其创意产品的出口。从1996年的559亿美元增长至2005年的1362亿美元。虽然这一大幅的增长主要依赖于中国在此领域内的巨大飞跃,但是其他国家的出口额也有了不小的进步,比如印度和墨西哥。

  2005年,中国在该领域的收入为614亿美元,约占全球总额的18%。香港通常是中国产品出口的门户,如果将香港也包括在内,出口总价值占全球创意产业领域的27%。

  素帕猜曾经担任世界贸易组织总干事。他表示,即使是缺乏熟练劳动力、基础设施以及外国直接投资的最贫穷的国家仍然能够依靠创意产业获益,因为该产业依靠“创意和资本”共同推动。(完)

翻译:赵倩 发稿:程芳
http://cn.reuters.com/article/europeNews/idCNChina-484020080115?sp=true
集成能源系统 cnlwh 发布于2008-02-09 22:12:22
中国成功研制出NVD光盘母盘及盘片样片



VD播放机样品.jpg


NVD播放机样品


  【日经BP社报道】中国科学院上海光学精密机械研究所日前宣布,拥有完全自主知识产权的“下一代多功能光盘”NVD母盘和盘片样片研制成功,其存储容量达12GB,是普通DVD光盘的2倍以上,并有望短期内提高到15GB。

  据研究人员介绍,早在2006年7月,首台具有自主知识产权的红光高清视盘机NVD就已问世,NVD能实现1920×1080i高清播放。NVD不再沿用DVD的物理格式,而是采用音视频编解码方案,具有加密防盗技术,能向下兼容DVD、VCD、CD。此次NVD光盘的成功研发,将使得NVD的上市步伐将大大提前。

  NVD(Next-generationVersatileDisc),新一代红光高清视盘机可正常读取12GB高清片,可实现1920×1080i高清播放。有人也将NVD形象解释为N(net)+V(vedio)+D(disc),在功能上具有多样化的特点,集网络下载、视频录放和碟机播放三大功能为一体。NVD可以直接通过购买高清影视光盘、网络下载播放、移动存储和光盘刻录等方式观看高清影视节目。NVD通过电视机下载网上节目,甚至支持断点续传、拷贝复制等电脑独有的功能。通过功能扩展NVD还可外挂摄像头,作为门禁监视终端等使用。另外,NVD还具有自主研发的高清导航系统和版权保护技术,支持家庭网络多媒体共享,同时支持USB数码设备的互联共享。

  中国科学院上海光学精密机械研究所成立于1964年,NVD的研发工作在2004年年底正式启动。中国是世界DVD的最大生产国,但由于不掌握核心技术和专利,每年要向国外缴纳专利费30多亿元人民币。

  一位专家表示,这种NVD已拥有包括盘片、伺服、光学头等关键技术在内的49项核心专利。清晰度达到普通DVD的5倍,单片可播放120分钟理想画质的高清节目,效果已与国外蓝光高清视盘机相近,但制造成本大大低于国外蓝光产品。NVD研究的突破,有可能会使中国光盘业实现新的跨越。

  但也有人指出,和EVD一样,NVD面临的最大问题仍然是片源。虽可能得到国内和港台电影和影视公司的支持,但难以获得国际电影公司的广泛支持,这将影响它的普及与发展。(特约记者:贾子昂)

http://china.nikkeibp.co.jp/china/news/sino/sino200802050117.html
集成能源系统 cnlwh 发布于2008-08-17 08:51:54
贸发会议推出全球创意产品和服务贸易数据库
[float=right]


联合国贸易和发展会议.gif

[/float]
  2008年8月15日  联合国贸易和发展会议星期五推出了一个全球创意产品和服务(creative goods and services)贸易数据库,提供有关200多种文化遗产、艺术、媒体等方面的创意产品和服务的国际贸易数据。

  数据库中统计数据来自各成员国向联合国提交的信息,目前包括1996年至2006年的数据。这些信息可以通过报告、图表、国别简介等多种方式显示。用户可以通过网络方便地使用这个数据库。

  贸发会议表示,推出这个数据库的目的在于提高市场透明度以及帮助各国政府更好地制定政策。贸发会议将不断对数据库进行改进。

  贸发会议和开发计划署今年4月发布的《2008年创意经济报告》显示,全球创意产品和服务贸易在2000年至2005年间的平均年增长率为8.7%,是国际贸易中增长最快的领域之一。

  根据130多个国际提供的数据统计,2005年,全球创意产品出口额达3355亿美元,创意服务出口额达890亿美元。发达国家在创意产品和服务的出口方面仍占据压倒性优势,不过,发展中国家的创意产业的增长速度很快。

  全球创意产品和服务贸易数据库的网址是:http://stats.unctad.org/creative

http://www.un.org/chinese/News/fullstorynews.asp?newsID=10285
集成能源系统 cnlwh 发布于2008-11-29 23:00:59
中国首架自主研制支线客机首飞成功



中国首架自主研制支线客机首飞成功.jpg


图为2007年7月5日资料照片,显示游客在上海展览中心的ARJ-21模型前留影。REUTERS/Nir Elias (CHINA)


  路透上海11月28日电---新华社报导,中国首架具有完全自主知识产权的新支线飞机ARJ21-700周五在上海成功首飞。

  这架飞机共有90个座位,于去年12月总装下线。在今天的首飞中,飞机飞行约一个小时,安全降落在上海的一个机场。

  ARJ21-700有望在18个月内载客上天。目前,该飞机已收到208架订单,其中包括美国通用电气商业服务公司的确认订单。

  新华社报导,目前这种飞机的年生产能力为20架。(完)

翻译:吴湘 发稿:段晓冬
http://cn.reuters.com/article/chinaNews/idCNChina-3000820081128
我来说两句

(可选)

Open Toolbar