《世界是平的》作者寄语中国读者
最近,《世界是平的:21世纪简史》一书风靡世界;“世界是平的”,也逐渐成为一句流行语。
“我的价值,就在于将技术、政治和经济混合到了一起。”书作者、《纽约时报》专栏作家托马斯·弗里德曼在回答记者提问时透露了他创作的“秘密武器”。11月14日晚,应《世界是平的》中文版出版方之邀,托马斯·弗里德曼在北京与IBM市场和战略高级副总裁布鲁斯·哈利德进行了一场高端对话。
无论黑猫白猫,如果不是绿猫(健康环保),即使抓住耗子也不是好猫。”
——弗里德曼
和“有思想的人”交流
《世界是平的:21世纪简史》2005年在美国出版,中文版最近由湖南科技出版社出版,迄今已销售约10万册。弗里德曼在书中阐述了对全球化的理解,认为世界在全球化进程中趋向扁平,并总结出推动全球化发展的十大动力。
和“有思想的人”进行交流,是弗里德曼的“不传之秘”。他说,“我有机会能和一些非常有思想的人一起进行研讨。他们能提供一些点子,我把这些点子用不同方式连接在一起,这样我就发现世界是平的。”
“平坦的世界”对弗里德曼来说“真的是太好了”,“因为各种各样的点子就在那,比如说有些在印度,有的在中国。我非常愿意把它们连接起来。”
“我给大家说一点秘密,不要告诉任何人。”他进一步透露,“我的数学和科学学得不好,但幸运的是,我能常和技术公司的聪明人在一起。”弗里德曼喜欢和微软、IBM等企业的朋友进行交流,总是问他们,“现在的前沿在哪里?”
“他总是一针见血,总在想一些尖锐的问题。”回想和弗里德曼的交流,布鲁斯·哈利德说,“他总是充满好奇,总是让我们不停地说,引导着我们说。我们说着说着,他就能找到想要的了。”
写作在路上完成
《世界是平的:21世纪简史》一书的创作时间是2004年3月到12月,这本长达40多万字的书是怎样写出来的?
“我是在路上完成这个过程的。”弗里德曼坦言,“夫人开车时,我就在笔记本电脑上写。在家庭晚宴上、在飞机上,我都在工作。这个艰苦的过程,几乎把我逼疯了。”
现代科技的发展尤其是网络搜索技术的发展,对弗里德曼帮助不少。“我还有一个非常优秀的研究‘助手’。”他说,“它的名字叫Google,我要感谢它。”
弗里德曼最近还在思考一些好点子。他说:“像专利问题,就已经形成了一个好点子。有机会,我会写出一段东西。”
弗里德曼推崇“绿猫” |
|
|
|
2006年 11月 16日 10:19 深圳新闻网 |
| |
“中国必须节约” 在《世界是平的:21世纪简史》一书中,曾经三获美国新闻大奖—普利策奖的弗里德曼用不少笔墨谈及中国、印度等发展中国家,对中国、印度的发展感到“震撼”。 “世界变平后,30亿新的消费者从中国、印度、俄罗斯涌现出来,都希望有车、有房、有微波炉。”他认为,摆在人类面前的只有两条路走,一是创新,消耗更少的材料以生产更多的东西;二是节约,“中国必须节约,不能以我们(美国)为榜样。” 弗里德曼希望中国成为一个“绿色国家”:“无论黑猫白猫,如果不是绿猫(健康环保),即使抓住耗子也不是好猫。” 弗里德曼认为,不管是中国、美国,还是巴西或者孟加拉,“有4件事情必须搞好,才能在扁平的世界里生存得更好”:一是基础设施,比如机场、铁路、电信设施、互联网等;二是教育;三是良好的治理、法制、知识产权和自由市场;四是健康、良好的工作环境。(新华社记者 李斌 张泽远) 链接 托马斯·弗里德曼 1953年出生于美国明尼苏达州,1975年在布兰迪斯大学获取地中海地区研究学士学位,1978年从牛津大学获得了中东研究的硕士学位。精通希伯来语和阿拉伯语,有5所美国大学的荣誉博士学位。 1981年加入《纽约时报》,1982年,担任《纽约时报》派驻贝鲁特的主任,1984年,被调到耶路撒冷,并且担任该报派驻以色列的分部主任。曾担任白宫的首席评论员和华盛顿经济事务首席评论员,1995年,成为《纽约时报》国际事务专栏作家。 弗里德曼获得了三次普利策奖—1983年和1988年的国际报导奖以及2002年的评论奖,目前他是普利策奖的终身评审,还担任哈佛大学的客座教授,被公认为是美国最有影响力的新闻工作者之一。他的著作《从贝鲁特到耶路撒冷》(1989年)获得1989年的美国国家图书奖非小说奖。其第二部作品《凌志汽车与橄榄树》则在2000年获得海外出版商俱乐部最佳外交政策类小说奖,并被翻译成27种语言。他最新的作品《世界是平的》于2005年出版。(范劭华编译) 财政赤字与生态赤字 财政赤字是本年度与下一年度的财政不平衡,而是指本代人与下一代或者下几代人生态资产方面的严重失衡,因此我现在提出新猫论,即猫的颜色是重要的,需要从黑猫模式向绿猫模式转变,20多年前中国的改革需要向邓小平所说的不管白猫还是黑猫捉到老鼠就是好猫,当时重要缺老鼠,首先来看中国的经济总量相当于世界经济总量只有5%,中国贸易总量仅相当于世界贸易总量的0.7%,第二中国的人均国内生产总值仅相当于世界低收入国家人均水平的一半,因此我们不光白猫还是黑猫,只要加快发展就可以,经过二十六年的发展我们要重新反思中国的发展模式,要正确处理人与自然之间的矛盾要缩小人与自然之间的差距,要减少自然资产损失缩小生态赤字从而走向生态盈余。我把这一发展模式称之为绿色发展模式。这对于中国人口多资源相对紧缺,生态环境基础脆弱是尤为重要的,是我们中国今后发展的必选之路。【清华大学国情研究中心主任胡鞍钢】 |